oh I know what you're saying dont't you?

Undrar vad tolkarna här, och brukarna framför allt, skulle säga om jag tolkade klädd som på maskeraden då Marge Simpson fick ännu ett yrke på sitt CV? Haha! Skulle va ganska kul att prova!

Annars så har en ny vecka och mer praktik kickat igång! Trevligt värre! :)

Hej mitt namn är Uttråkad och jag är sophia..

Nighty Night

Tänker mig lägga nu utan att ställa väckarklockan!
Yep, I am a rebel och this will be good.

Tolkeleven!

Nu har jag klarat mig genom två praktikdagar och tolkat mig genom tre uppdrag. Riktigt roligt är det att fasktiskt få köra på riktigt! (ja, det är för mig på riktigt nu när det är "prova på".)
Kul kul!! Imorgon är det några fler uppdrag i andra stuk!
Det var det jag hade att uppdatera just nu. Funderar starkt på att redan lägga mig. Haha, Lagom trött tjej! ;)
Ha det bra ni där! Tjing!

kort update

Jag är framme i Kalmar sen lite mindre 4 timmar. Har varit och handlat lite frukostgrejs och lite mat tills imorgon.
Jag har ett litet sovloft här i min lilla stuga där jag just nu ligger och kollar komedier på TVn.
Jag tror att jag hittat var min tolkcentralen ligger, får väl se imorgon om jag har rätt eller inte. :)

Klockan är knappt 21.00 men jag funderar starkt på att sova redan nu. Galet trött! Uppdaterar mer imorgon efter första dagen här. Ha det så bra alla!

saturday night is the night I'm in love

Vin-och-vänner-mys! Så spenderar karln och jag den här kvällen. Sen blir det antagligen en månad tills vi ses igen. Lite ledsamt måste jag fasktiskt säga att det är! :/
Men nu ikväll är iaf karln mysig och vinet gott! (Som förövrigt dricks ur det fina, personliga glaset som jag fick i slutet av min tuff läger vecka i somras!)

Tjing!

torsdag sitter jag i tankar

Dessa 4 bilder visar väl min dag. Suttit i skolan.. Kollat genom, bränt och skickat min tenta som äntligen är klar (med hjälp av underbara Isa!!).
När vi senare begav oss från skolan så hann vi inte hem innan nästa aktivitet skulle äga rum så det blev mat med goa Lena och Pringlan på la baguette. Myche trevligt God lasagne blev det för mig.
Sen gick vi iväg till Nya China teatern. Och där kom dagens höjd punkt! Den där underbara Isa som jag nämnde tidigare. Hon kom med tre påsar av mitt älsklings-och favoritgodis! Fillidutter! Hon tyckte jag skulle få dom eftersom att jag har ett skadat finger! Det finns inte mkt som gör mig lyckligare än att helt oväntat få ätbara saker som jag älskar! Tack underbaraste favorit Isa! < 3 !
Sen blev det Tyst Teater. (teckenspråks teater för er som inte vet. Fröken Julie (skriven av Strindberg) såg vi. Skådespelarna var duktig! Och den var bra gjord. Men precis som när vi såg den "vanliga" versionen av den så föll den mig ändå inte riktigt i smaken. Och HUVVA att taltolka den kan jag säga! Typ det enda jag tänkte på! :p
Ja, det var väl det från min dag. Hoppas er har varit bra!

the whole damn thing

Så jag satt i skolan. Jobbade på med tentan som så många andra dagar den sista tiden.
Så mkt som jag gjort om. Text som rättats. Formalia som fixats. Tecken som ändrats. Ja mkt helt enkelt! Sen blev jag less. Jag orkade inte rätta dom små orden.. Men det gjorde jag. Sen såg jag det gamla pappret och tänkte att jag skulle ta ut min ilska av den här tentan på det felaktiga pappret. Och där låg saxen. Dålig idé att ta en sax för att få ur sig ilska!
Det fick mitt finger känna på idag. Råkade nästan klippa av det kan jag säga!
Men bara nästan! Och läkarna tror att den bästa lösningen ändå var att bara tejpa. Om några problem uppstår ska jag tillbaka till läkar'n. Så! Det var historien om fingrat som nästan inte längre var mitt efter denna dag.

Oops

Gick lite tokigt i skolan idag! Nu sitter jag och väntar på att träffa en sköterska eller ngt.
Tänkte om ni ville veta det. ;)

Hej på dig själv du, så får du se hur det känns!

Det må hända att det inte är så länge sen jag träffade honom. Men jag saknar min alldeles egna herr Simpson något så otroligt just nu!
Vill bara åka hem till honom så vi kan gosa in oss i varandra och somna till en film eller ngt!

Men! Nu blir det inte så.. För nu är det bara att bita ihop och jobba inatt för att sedan gå till skolan imorgon bitti.

Förresten så vill jag bara säga sov så gott "pappas mommo" och ha det bra nu! < 3

The simpsooons

Så här blev resultatet av allt fixande!
Herr och fru Simpson kom till Sverige och Örebro för lite födelsedagspartaj! ^^
Många andra roliga, kända och okända karaktärer kom också! Ser om jag snor några fler bilder av Nathalie ngn dag och lägger upp här! ;)

Maskerad

Nu kör vi snart!