Fredagsmys med Pringlan, Lena och Emelie. Inte illa pinkat! Mat, efterrätt och film. Underbara kvällar. :)

Gissa vart jag är med Jossan? ^^

Ingen bio utan porre! ;)

Fääsk!

Nu ska jag, Pringlan och Lena iväg för att kolla på bio! Crazy, stupid, love ska vi checka in! ;)

Sen ska vi nog lite spontant sådär sätta oss på en pub eller ngt. Blir nog awesome när man är med så awesoma människor! ;D

Näjz, eller hur? ;)

just another manic monday

Nu är skolan igång för ännu en vecka. Kuligt. Har dock varit sjukt trött idag så det passar alldeles utmärkt att sitta i soffan med pringles och en urmysig nu filt. Pringlan och jag (och Lena för den delen också) har köpt varsin filt från Ica. Jättefin lila färg och den är såå skön!
Men nu är det vänner på tv. Hej då! :)

att ligga med nå'n annan sån är inte jag, men andreas wilson är ett undantag

Helgen har gått fort. Fredagen var riktigt trevligt. Filmen, friends with benefits, var riktigt rolig. Sen var det mat på Jensens och det är ju alltid trevligt att sitta där och babbla! :)

Lördagen var jag verkligen igång. Några rundor till biltema, för nu jääklar skulle kläderna mina undan. Det betyder också att det blev lite omöblering i mitt rum. Men nu ni. Efter att ha bott här i typ 3 månaderna har alla mina kläder fått en plats! Rätt proppfulla platser men platser never the less. Tvätta hann jag med också.
Lördag kväll betydde iaf filmkväll hos Jossan med henne och Pringlan. Det blev tre filmer, lite mat, godis och popcorn. Mumma!

Söndag. Fixade till lite mer på rummet. Sen stan med Jossan några timmar följt av en stund till maxi där Nathalie, Christer och Niclas av en slump blev mitt sällskap. Nu äre pringles i mitt knä, en Pringla brevid i soffan och "partaj" på tv.

Nu känner jag, för en gångs skull i mitt liv, att jag har slut på energi. Hoppas iaf att ni haft en riktigt trevlig helg. :)
Skickat från min iPhone

Snart ska jag och min snygga kombo bege oss mot stan. På stan ska vi träffa Isabella och Malin för att sedan gå på bio. Friends with benefits. Den verkar skitbra så jag hoppas på det. Efter bion är det ngn sorts middag, late supper ^^, som gäller. Typ Jensens. Det blir en awesome kväll tror jag. :)

See ya!

Idag har vi kört vidare på konsekutivtolkning. Skitkul. Det känns som att vi börjar närmare oss målet. :)

Annars idag är det möte för informationsgruppen på futsal. VM:t närmar sig med stormsteg. I november är det dags gör "döva fotbollslag" från 20 länder att komma till Örebro. Då ska vi få stå där och vifta och försöka göra oss förstådda och förstå på en massa andra teckenspråk än svenska. Svårt!! :p Men det blir nog kul. :)

Btw, jag vet att det inte är en nyhet men..
Kolla mitt apsnygga fodral till mobilen! Loves it! ^^

Dags för syntolkningsövningar! ;D

Äkta söndagsmys! Tv, ben & jerry's och en Evelina som, även om hon inte erkänner det, är sjukt avundsjuk på min glass!

för mycket fritid?

PÅ EN LÖRDAG?!

Jag tycker det är så konstigt att när jag väl jobba jour-/sovandenatt så är jag mycket, mycket tröttare på morgonen än om jag jobbar vakennatt. Weird. Men men, nu är det bara lite mer än en timme innan jag slutar. Men lite mer än en och en halv innan min buss går. Drygt.
Nämen! Lite yoghurt på det så!

if it makes you happy than it can't be that bad

Ja så är det helg nu igen. Det firar vi med att jobba lite. Slutade ju tjugo i tolv idag så jag hann med att ta både kvällspasset och nattpasset på boendet jag är.
Kan inte påstå att det är särskilt mycket som händer just nu men det är väl skönt..? :)

Under dagens korta skoldag så har vi iaf analyserat våra mellanspråkliga övningar.
En person har talat en text som jag sedan översatt till teckenspråk och sen samma sak fast åt andra hållet. Har kollat ALLT. Vad - fick jag med allt innehåll? Hur - förmedlade jag det på samma sätt som personen innan, med samma känsla och köret? Små ticks har jag några såna eller har jag fått bort dom? Ja allt. Men det är skoj.
Tyckte faktiskt att dom här två arbetena var rätt bra. :)

Annars är det skönt. Efter gårdagens teckenspråksseminarie så har vi inga fler uppgifter att göra. Iallafall inte till nästa vecka. Vad jag vet än. ;)

Förövrigt så är jag glad. Nästa vecka börjar vi med konsekutivtolkning! Det innebär ett steg närmare simultantolkning. Riktigt tolkning alltså! Jag längtar så. Det är svårt att förstå om man inte är inne i hela grejen, kanske, men teckenspråk är så roligt så det går inte att förklara!

Btw! Om du/ni vill så kan ni alltid få stötta vår klass så vi kommer iväg på klassresa. Just nu kan ni beställa god salami. Go for it! ;D

Btw 2, nöjd nu Isabelka. Nu sitter jag vid en dator = längre inlägg. Fast det här kanske blev för långt..?

Jag har funnit mitt samvete! Det gör man på min skola.

Där sitter hon nu, min stackars invalida kombo, med sin stödstrumpa. Nått gips blev det inte trots att vadbenet hennes är av, helt av. Usch för fotboll alltså! Tycker lite (läs; väldigt) synd om henne.
Och inte får hon slappna av helt för nu ska här pluggas! (visst flina? ;p)
Hej på er!

Bara ett halvår kvar sen smäller det!! :D

Things I like #1

En roligare lördag har jag haft..

Och om man sitter på ett tåg och inte har en varm korv. Då kan man äta sånt här och dricka cola! :)

Tågbyte!

Det betyder en kokt korv och en cola i Västerås. ;) bara ca 3 timmar tills jag är framme.

Btw.. Blää va korven ser äcklig ut på bilden! XD

"Jaha.. Jasså. Det är så de menar.."

"Jo precis. Det visste jag ju. Mycket riktigt. "

Tacka vet jag att min vän karamell kungen finns. Han hjälper mig att plugga till morgon dagens seminarium på boken "Reading between the signs - Intercultural communication for sign language interpreters".

(Föresten så vill jag ge lite extra creds till personen som kommit fram till vad boken ska heta. Reading between the signs. haha. ^^ )

Jag är trött. Snart ska jag sova. Irriterad är jag också. Var dum nog och kollade på idol som jag inte brukar göra. Gaah! Irriterad. Ännu mer anledning att bara gå och lägga mig. God natt. (måste slänga in en liten :). för jag är inte riktigt så bitter som jag verkar. ^^)

Skickat från min iPhone

om du gör fören på oppen det blir pang på kanonen

1. Klockan är ca tjugo över nio och jag ligger i sängen redo för att sova. Jag har redan sovit ett tag under dagen och sen halv sovit i soffan. Jag tror det märks att jag inte är 100% av mitt vanliga jag.

2. Igen så är klockan ca tjugo över nio och lägenheten är redan helt svart när jag inte har någon lampa tänd. Jag antar att jag också måste börja ge efter.. Det är inte längre sommar.

3. Hur svårt är det att tända en lampa ist för att trava osäkert fram i lägenheten och slå i allt möjligt man inte visste att man hade på golvet. (som klamydian jag sparkade till ett par gånger.)

4. Vad är det i nässpray? Hur kan det gå bort snor så fort? Och för den delen.. HUR kan man ha nästäppa och rinnsnuva samtidigt.. I samma näsborre?

5. Jag har inget mer att skriva. Men jag kände att det såg bättre ut med 5 saker att ta upp. Rent estetiskt alltså. (visst lät jag nästan lite smart? ;))

Skickat från min iPhone

what's the time? well it's gotta be close to midnight.

Tillbaka från lägret! Det har varit kul. Lekt en massa lekar, ätit mat, pratat bajs och ja.. Haft det trevligt. Lärt känna, typ, andra/nya från skolan. Vilket ju egentligen är syftet så det är väl bra? :)

När jag kom hem så hade jag fått ett kuvert och ett paket. I kuvertet så fanns.. "tillgången" (eller va f-n jag nu ska kalla det) till Jojjos 25-års present. Hoppas det blir kul.
I paketet, där fanns roligt nog min födelsedagspresent från Jojjo. En superfin klocka! Det är skitbra, för jag vill verkligen ha klockor. Att det är en helt underbar färg skadar ju inte heller. ;p

Tack Johanna!

Då åker vi på läger då! ;)